見老公LINE聊天「全用表情符號」懷疑他偷吃！妻逼問出「完整翻譯」網一看跪了：根本間諜等級...
現在很多人都習慣用LINE來傳訊聊天，而有的人懶得打字又不方便傳語音訊息時，就會選擇都以貼圖或是表情符號來表達意思，不過這就得看與自己對話的人能不能讀懂這些意思了～就有一名人妻發現老公在LINE群組中與人聊天時，居然一個字都沒打、清一色都是用表情符號來對話，讓她不禁疑心老公該不會是在外有女人，才都用「暗號」來聊天...
（FB／LINE Global）
Advertisements
原PO在臉書社團「爆怨公社」貼出截圖表示：「老公出門手機沒帶，被我看到這個！完全看不懂，但越想越不對，我老公是不是隱瞞了什麼！？」只見一整串對話都是表情符號，其中出現了「茶杯」、「公雞」、「閃電」、「數字手勢」、「女鬼」、「老虎」、「生氣」、「剉冰」、「金錢」等符號，讓原PO看得是一頭霧水。
（圖／翻攝自「爆怨公社」，以下同）
Advertisements
直到後來老公與對方終於打字了，不過對話中「烏魚子」、「約你看貨」感覺像是某種暗號還術語，讓原PO不禁懷疑老公到底是在聊什麼不能被她知道的「秘密」？
網友們一看則紛紛當起鍵盤柯南：
「最好這雙方都看懂，有鬼啦！」
「我知道！那隻老虎、惡鬼、火山爆發肯定在說妳」
「我只能很肯定裡面有一句，對方：女鬼 （妳）在嗎？妳老公：母老虎不在」
「喝茶？溫泉泡湯嗎？」
「應該是約女人」
